Mixed reality startup Magic Leap has been fairly quiet for the past few months, but the company is trying to tempt potential buyers with a package for people stuck working from home.